diff --git a/apps/desktop/src-tauri/src/business/services/draft_parser.rs b/apps/desktop/src-tauri/src/business/services/draft_parser.rs
index aa1aabe..21ed386 100644
--- a/apps/desktop/src-tauri/src/business/services/draft_parser.rs
+++ b/apps/desktop/src-tauri/src/business/services/draft_parser.rs
@@ -613,15 +613,9 @@ impl DraftContentParser {
         let target_duration = segment_raw.target_timerange.duration;
         let end_time = start_time + target_duration;
 
-        // 计算实际的播放时长（考虑播放速度）
+        // 播放速度不影响片段在时间轴上的时长
+        // target_duration 就是片段的实际时长
         let speed = segment_raw.speed.unwrap_or(1.0);
-        let actual_duration = if speed != 0.0 {
-            // 如果有播放速度，计算实际播放时长
-            // 例如：speed = 1.28306，则实际播放时长 = target_duration / speed
-            (target_duration as f64 / speed) as u64
-        } else {
-            target_duration
-        };
 
         let segment_name = format!("片段{}", segment_index + 1);
         let mut segment = TrackSegment::new(
@@ -633,28 +627,27 @@ impl DraftContentParser {
             segment_index,
         );
 
-        // 更新片段的实际持续时间（考虑播放速度）
-        segment.duration = actual_duration;
+        // 保持时间轴上的时长，不要覆盖为 actual_duration
+        // segment.duration 应该是 end_time - start_time (时间轴时长)
+        // actual_duration 存储在 properties 中供前端使用
 
         // 关联素材
         if let Some(material_id) = material_map.get(&segment_raw.material_id) {
             segment.associate_material(material_id.clone());
         }
 
-        // 存储原始属性和计算后的时间信息
+        // 存储原始属性信息
         let properties = serde_json::json!({
             "original_material_id": segment_raw.material_id,
             "target_timerange": segment_raw.target_timerange,
             "source_timerange": segment_raw.source_timerange,
             "speed": segment_raw.speed,
-            "actual_duration": actual_duration,
-            "target_duration": target_duration,
             "visible": segment_raw.visible,
             "volume": segment_raw.volume,
-            "computed_info": {
-                "speed_applied": speed != 1.0,
-                "original_speed": speed,
-                "time_scaling_factor": if speed != 0.0 { 1.0 / speed } else { 1.0 }
+            "speed_info": {
+                "is_speed_modified": speed != 1.0,
+                "speed_value": speed,
+                "speed_description": if speed > 1.0 { "加速播放" } else if speed < 1.0 { "减速播放" } else { "正常播放" }
             }
         });
         segment.properties = Some(properties.to_string());
diff --git a/apps/desktop/src/components/template/TemplateDetailModal.tsx b/apps/desktop/src/components/template/TemplateDetailModal.tsx
index 1ae8029..7c2d5d3 100644
--- a/apps/desktop/src/components/template/TemplateDetailModal.tsx
+++ b/apps/desktop/src/components/template/TemplateDetailModal.tsx
@@ -21,6 +21,16 @@ export const TemplateDetailModal: React.FC<TemplateDetailModalProps> = ({
     return `${minutes}:${remainingSeconds.toString().padStart(2, '0')}`;
   };
 
+  // 格式化时长（精确到毫秒）
+  const formatDurationWithMs = (microseconds: number) => {
+    const totalMs = Math.floor(microseconds / 1000);
+    const seconds = Math.floor(totalMs / 1000);
+    const ms = totalMs % 1000;
+    const minutes = Math.floor(seconds / 60);
+    const remainingSeconds = seconds % 60;
+    return `${minutes}:${remainingSeconds.toString().padStart(2, '0')}.${ms.toString().padStart(3, '0')}`;
+  };
+
   // 格式化文件大小
   const formatFileSize = (bytes?: number) => {
     if (!bytes) return '未知';
@@ -163,6 +173,25 @@ export const TemplateDetailModal: React.FC<TemplateDetailModalProps> = ({
     }
   }
 
+  // 解析片段属性信息
+  const parseSegmentProperties = (properties: string | null) => {
+    if (!properties) return null;
+
+    try {
+      const parsed = JSON.parse(properties);
+      return {
+        speed: parsed.speed || 1.0,
+        source_timerange: parsed.source_timerange || null,
+        target_timerange: parsed.target_timerange || null,
+        speed_info: parsed.speed_info || null,
+        visible: parsed.visible,
+        volume: parsed.volume
+      };
+    } catch (e) {
+      return null;
+    }
+  };
+
   const tabs = [
     { id: 'overview', label: '概览', icon: Monitor },
     { id: 'materials', label: '素材', icon: FileText },
@@ -440,31 +469,88 @@ export const TemplateDetailModal: React.FC<TemplateDetailModalProps> = ({
 
                     {track.segments.length > 0 && (
                       <div className="space-y-2">
-                        {track.segments.map((segment) => (
-                          <div key={segment.id} className="bg-white p-3 rounded border">
-                            <div className="flex items-center justify-between mb-2">
-                              <span className="text-sm text-gray-900">{segment.name}</span>
-                              <span className="text-xs text-gray-500">
-                                {formatDuration(segment.start_time)} - {formatDuration(segment.end_time)}
-                              </span>
-                            </div>
-                            <div className="text-xs text-gray-500 space-y-1">
-                              <div>
-                                <span>片段ID: <span className="font-mono text-orange-600">{segment.id}</span></span>
-                                <span className="ml-3">索引: {segment.segment_index}</span>
+                        {track.segments.map((segment) => {
+                          const segmentProps = parseSegmentProperties(segment.properties || null);
+
+                          return (
+                            <div key={segment.id} className="bg-white p-3 rounded border">
+                              <div className="flex items-center justify-between mb-2">
+                                <span className="text-sm text-gray-900">{segment.name}</span>
+                                <span className="text-xs text-gray-500">
+                                  {formatDurationWithMs(segment.start_time)} - {formatDurationWithMs(segment.end_time)}
+                                </span>
                               </div>
-                              <div>时长: {formatDuration(segment.duration)}</div>
-                              {segment.template_material_id && (
+                              <div className="text-xs text-gray-500 space-y-1">
                                 <div>
-                                  使用素材ID: <span className="font-mono text-blue-600">{segment.template_material_id}</span>
+                                  <span>片段ID: <span className="font-mono text-orange-600">{segment.id}</span></span>
+                                  <span className="ml-3">索引: {segment.segment_index}</span>
                                 </div>
-                              )}
-                              {!segment.template_material_id && (
-                                <div className="text-gray-400">未关联素材</div>
-                              )}
+                                <div className="flex items-center space-x-4">
+                                  <span>时长: {formatDurationWithMs(segment.duration)}</span>
+                                  {segmentProps?.speed && segmentProps.speed !== 1.0 && (
+                                    <span className={`px-2 py-0.5 rounded text-xs ${
+                                      segmentProps.speed > 1.0
+                                        ? 'bg-red-100 text-red-800'
+                                        : 'bg-green-100 text-green-800'
+                                    }`}>
+                                      速度: {segmentProps.speed.toFixed(3)}x {segmentProps.speed > 1.0 ? '(加速)' : '(减速)'}
+                                    </span>
+                                  )}
+                                  {segmentProps?.speed === 1.0 && (
+                                    <span className="bg-gray-100 text-gray-600 px-2 py-0.5 rounded text-xs">正常速度</span>
+                                  )}
+                                </div>
+                                {/* 播放速度不影响片段时长，移除实际播放时长显示 */}
+                                {/* 时间轴位置信息 */}
+                                {segmentProps?.target_timerange && (
+                                  <div className="bg-blue-50 p-2 rounded mt-1">
+                                    <div className="text-xs font-medium text-blue-700 mb-1">时间轴位置:</div>
+                                    <div className="text-xs text-blue-600 space-y-0.5">
+                                      <div>开始: {formatDurationWithMs(segmentProps.target_timerange.start)}</div>
+                                      <div>时长: {formatDurationWithMs(segmentProps.target_timerange.duration)}</div>
+                                      <div>结束: {formatDurationWithMs(segmentProps.target_timerange.start + segmentProps.target_timerange.duration)}</div>
+                                    </div>
+                                  </div>
+                                )}
+
+                                {/* 源素材时间范围 */}
+                                {segmentProps?.source_timerange && (
+                                  <div className="bg-purple-50 p-2 rounded mt-1">
+                                    <div className="text-xs font-medium text-purple-700 mb-1">源素材时间范围:</div>
+                                    <div className="text-xs text-purple-600 space-y-0.5">
+                                      <div>开始位置: {formatDurationWithMs(segmentProps.source_timerange.start)}</div>
+                                      <div>截取时长: {formatDurationWithMs(segmentProps.source_timerange.duration)}</div>
+                                      <div>结束位置: {formatDurationWithMs(segmentProps.source_timerange.start + segmentProps.source_timerange.duration)}</div>
+                                    </div>
+                                  </div>
+                                )}
+                                {/* 其他属性信息 */}
+                                {(segmentProps?.visible !== undefined || segmentProps?.volume !== undefined) && (
+                                  <div className="bg-gray-50 p-2 rounded mt-1">
+                                    <div className="text-xs font-medium text-gray-700 mb-1">其他属性:</div>
+                                    <div className="text-xs text-gray-600 space-y-0.5">
+                                      {segmentProps?.visible !== undefined && (
+                                        <div>可见性: {segmentProps.visible ? '可见' : '隐藏'}</div>
+                                      )}
+                                      {segmentProps?.volume !== undefined && (
+                                        <div>音量: {(segmentProps.volume * 100).toFixed(0)}%</div>
+                                      )}
+                                    </div>
+                                  </div>
+                                )}
+
+                                {segment.template_material_id && (
+                                  <div>
+                                    使用素材ID: <span className="font-mono text-blue-600">{segment.template_material_id}</span>
+                                  </div>
+                                )}
+                                {!segment.template_material_id && (
+                                  <div className="text-gray-400">未关联素材</div>
+                                )}
+                              </div>
                             </div>
-                          </div>
-                        ))}
+                          );
+                        })}
                       </div>
                     )}
                   </div>