diff --git a/src/components/TemplateCard/index.tsx b/src/components/TemplateCard/index.tsx
index 27cff09..c951e6f 100644
--- a/src/components/TemplateCard/index.tsx
+++ b/src/components/TemplateCard/index.tsx
@@ -85,9 +85,9 @@ export default function TemplateCard({ template, onClick }: TemplateCardProps) {
           <img className="video-poster" src={template.inputExampleUrl || ``} alt="poster" />
           <video className="single-video" src={template.outputExampleUrl || ``} autoPlay muted loop style={{ objectFit: 'cover' }} controls={false} />
           {/* 模板名称悬浮 - 视频底部 */}
-          <div className="name-overlay">
+          {/* <div className="name-overlay">
             <span className="name-badge">✨{template.name}</span>
-          </div>
+          </div> */}
         </div>
       ) : (
         <div className="image-comparison">
@@ -98,9 +98,9 @@ export default function TemplateCard({ template, onClick }: TemplateCardProps) {
             </div>
 
             {/* 模板名称悬浮 - 图片底部 */}
-            <div className="name-overlay">
+            {/* <div className="name-overlay">
               <span className="name-badge">✨{template.name}</span>
-            </div>
+            </div> */}
           </div>
         </div>
         // 原有的图片对比逻辑
diff --git a/src/pages/friends-photo/index.tsx b/src/pages/friends-photo/index.tsx
index ad19f3c..2b2b182 100644
--- a/src/pages/friends-photo/index.tsx
+++ b/src/pages/friends-photo/index.tsx
@@ -100,9 +100,7 @@ export default function FriendsPhoto() {
               <div className="loading-spinner" style={{ margin: 'auto' }} />
             </>
           ) : (
-            <div className="submit-text">
-              ${template?.creditCost} {t('friendsPhoto.startGenerating')}
-            </div>
+            <div className="submit-text">{t('friendsPhoto.startGenerating')}</div>
           )}
         </button>
       </div>